Advertisements
Home > Tin tức Di Trú > 10 người Rumania bị bắt khi vượt biên giới Canada – Mỹ.

10 người Rumania bị bắt khi vượt biên giới Canada – Mỹ.

Đồn biên phòng Swanton bắt giữ 10 công dân Romania.

Ngày 27 tháng 9 năm 2018.

Địa phận Swanton, tiểu bang Vermont.

Nhân viên biên giới của đồn Swanton đã bắt 10 công dân Romania khi họ đang vượt biên giới vào Mỹ bất hợp pháp hôm thứ Ba và thứ Tư.

Chiều ngày thứ Ba, trạm Viễn Thông của đồn Swanton đã cho nhân viên của đồn tại trạm Champlain biết có 2 người phụ nữ và 2 em nhỏ đã vượt biên giới quốc tế  để vào Mỹ gần chỗ đường Meridian của Champlain tiểu bang New York. Nhân viên biên giới đã đến hiện trường và thấy 4 người đó. Khi được hỏi họ nói họ là công dân Romania và không có giấy tờ hợp pháp để được lưu lại Mỹ. Các nhân viên đã đưa họ về đồn để giải quyết vụ việc.

Vào lúc chiều muộn, nhân viên của đồn Newport cũng đã thấy một phụ nữ và một con trai nhỏ thâm nhập vào Mỹ từ Canada ngay chỗ thư viện Haskell của thị trấn Derby Line của tiểu bang Vermont. Họ cũng nói họ là công dân Romania và không có giấy tờ hợp pháp để vào Mỹ…

Sáng ngày thứ Tư, cũng là thị trấn Champlain và cũng ngay khúc đường Meridian lại thêm 2 người đàn ông Romania và 2 em bé nữa. Họ cũng lại nói họ là công dân Romania không giấy tờ…

“Chúng tôi rất tự hào về công việc khó khăn và nguy hiểm này. Chúng tôi thực thi công việc hàng ngày để đảm bảo luật pháp quốc gia không bị phá vỡ” Sếp Robert của đồn Swanton nói.

Các công dân Romania đã được chuyển qua cho cơ quan ICE và bộ phận trục xuất ERO để giải quyết tiến trình trục xuất.

Đồn Swanton chịu trách nhiệm kiểm soát một số cửa khẩu biên giới trên 3 địa phận của Vermont, New Hampshire và New York.

Sự hợp tác hỗ trợ của các công dân đối với sứ mệnh của lực lượng bảo vệ biên giới là vô giá và chúng tôi vui mừng nhận sự giúp đỡ của cộng đồng giúp cho biên giới của chúng ta an toàn với số điện thoại cho những hành vi bất thường…

Swanton Sector Border Patrol Apprehend 10 Romanian Citizens

Release Date:
September 27, 2018

SWANTON, Vt. – U.S. Border Patrol agents from the Swanton Sector apprehended 10 Romanian citizens as they attempted to illegally enter the United States on Tuesday and Wednesday.

Tuesday afternoon, the Tactical Communications Center of the Swanton Border Patrol Sector notified U.S. Border Patrol agents from the Champlain Station that there were two women and two children illegally crossing the international boundary into the United States near Meridian Road in Champlain, NY.  Border Patrol agents responded to the area and encountered two adult women and their two minor children. During questioning, the women stated they were Romanian citizens and admitted that they and their children do not possess any immigration documentation allowing them to enter or remain in the United States.  Agents took the group into custody and transported them to the Champlain Border Patrol Station for processing.

Swanton Sector agents observe the international boundary with Canada.
Swanton Sector agents observe the
international boundary with Canada.

Later in the day, an agent from the Newport Border Patrol Station witnessed a woman and her son illegally enter the United States from Canada near the Haskell Library in Derby Line, VT.  The agent approached the woman and she stated that she and her minor son are Romanian citizens and they do not possess any immigration documentation allowing them to enter or remain in the United States legally.  They were taken into custody and transported to the Newport Border Patrol Station for processing.

On Wednesday morning, the Tactical Communications Center of the Swanton Border Patrol Sector notified U.S. Border Patrol agents from the Champlain Station that there were two men and two children illegally crossing the international boundary into the United States near Meridian Road in Champlain, NY.  Border Patrol agents responded to the area and encountered two adult men and their two minor children. During questioning, the men stated they were Romanian citizens and admitted that they and their children do not possess any immigration documentation allowing them to enter or remain in the United States.  Agents took the group into custody and transported them to the Champlain Border Patrol Station for processing.

“I am proud of the hard work and vigilance that Swanton Sector agents display on a daily basis when carrying out their sworn duty of enforcing or nation’s laws and apprehending those who break them,” said Swanton Sector Acting Chief Patrol Agent Robert Garcia.

All of the apprehended individuals were turned over to U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) Office of Enforcement and Removal Operations (ERO) for removal proceedings.

The Swanton Sector is responsible for securing the land border between ports of entry in Vermont, New Hampshire and northeastern New York. The coordination with assistance of citizens is invaluable to the Border Patrol’s border security mission and we welcome community members’ help to keep our nation’s borders safe. Please report suspicious activity at 1-800-689-3362.

For more on Customs and Border Protection’s mission at our nation’s ports of entry with CBP officers and along U.S. borders with Border Patrol agents, please visit the Border Security section of the CBP website.

Advertisements
Categories: Tin tức Di Trú
  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: